Last night I was reading The New Yorker while watching the Yankees - I wanted to witness Derek Jeter's last game - and the synchronicity was heightened when, in the top of the ninth, Bob Costas mentioned long-time staff writer John Updike's essay on Ted Williams' last game.